MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C5E39C.01432C70"

This document is a Single File Web Page, also known as a Web Archive file.  If you are seeing this message, your browser or editor doesn't support Web Archive files.  Please download a browser that supports Web Archive, such as Microsoft Internet Explorer.

------=_NextPart_01C5E39C.01432C70
Content-Location: file:///C:/4E65A227/PrefacefromHuang,Tsai,Cheng.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link rel=3DFile-List href=3D"PrefacefromHuang,Tsai,Cheng_files/filelist.xm=
l">
<title>&#21488;&#28771;&#20027;&#32232;&#24207;</title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Author>&#24515;&#29702;&#31995;</o:Author>
  <o:LastAuthor>itcenter</o:LastAuthor>
  <o:Revision>2</o:Revision>
  <o:TotalTime>5</o:TotalTime>
  <o:LastPrinted>2002-06-17T21:57:00Z</o:LastPrinted>
  <o:Created>2005-11-07T18:06:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2005-11-07T18:06:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>342</o:Words>
  <o:Characters>1951</o:Characters>
  <o:Company>NTU</o:Company>
  <o:Lines>16</o:Lines>
  <o:Paragraphs>4</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>2289</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.6408</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:PunctuationKerning/>
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEve=
ry>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:SpaceForUL/>
   <w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
   <w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
   <w:ULTrailSpace/>
   <w:DoNotExpandShiftReturn/>
   <w:AdjustLineHeightInTable/>
   <w:SelectEntireFieldWithStartOrEnd/>
   <w:UseWord2002TableStyleRules/>
   <w:UseFELayout/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState=3D"false" LatentStyleCount=3D"156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:PMingLiU;
	panose-1:2 2 3 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-alt:\65B0\7D30\660E\9AD4;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 137232384 22 0 1048577 0;}
@font-face
	{font-family:"\@PMingLiU";
	panose-1:2 2 3 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:3 137232384 22 0 1048577 0;}
@font-face
	{font-family:DFKai-SB;
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-alt:"Arial Unicode MS";
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:auto;
	mso-font-signature:1 134742016 16 0 1048576 0;}
@font-face
	{font-family:"\@DFKai-SB";
	panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
	mso-font-charset:136;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:auto;
	mso-font-signature:1 134742016 16 0 1048576 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:none;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:PMingLiU;
	mso-font-kerning:1.0pt;
	mso-fareast-language:ZH-TW;}
p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:none;
	tab-stops:center 207.65pt right 415.3pt;
	layout-grid-mode:char;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:PMingLiU;
	mso-font-kerning:1.0pt;
	mso-fareast-language:ZH-TW;}
 /* Page Definitions */
 @page
	{mso-page-border-surround-header:no;
	mso-page-border-surround-footer:no;
	mso-footnote-separator:url("PrefacefromHuang\,Tsai\,Cheng_files/header.htm=
") fs;
	mso-footnote-continuation-separator:url("PrefacefromHuang\,Tsai\,Cheng_fil=
es/header.htm") fcs;
	mso-endnote-separator:url("PrefacefromHuang\,Tsai\,Cheng_files/header.htm"=
) es;
	mso-endnote-continuation-separator:url("PrefacefromHuang\,Tsai\,Cheng_file=
s/header.htm") ecs;}
@page Section1
	{size:595.3pt 841.9pt;
	margin:1.0in 1.25in 53.95pt 1.25in;
	mso-header-margin:42.55pt;
	mso-footer-margin:49.6pt;
	mso-even-footer:url("PrefacefromHuang\,Tsai\,Cheng_files/header.htm") ef1;
	mso-footer:url("PrefacefromHuang\,Tsai\,Cheng_files/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;
	layout-grid:18.0pt;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Table Normal";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
	mso-para-margin:0in;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</head>

<body lang=3DEN-US style=3D'tab-interval:24.0pt;text-justify-trim:punctuati=
on'>

<div class=3DSection1 style=3D'layout-grid:18.0pt'>

<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><span lang=
=3DZH-TW
style=3D'font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:DFKai-SB;
mso-ascii-font-family:"Times New Roman"'>&#20027;&#32232;&#30340;&#35441;&#=
65293;&#35352;&#19968;&#27573;&#33287;</span><span
style=3D'font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family=
:DFKai-SB'>IVEY</span><span
lang=3DZH-TW style=3D'font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-famil=
y:DFKai-SB;
mso-ascii-font-family:"Times New Roman"'>&#30340;&#22240;&#32227;</span><sp=
an
style=3D'font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family=
:DFKai-SB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0'=
><span
lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New=
 Roman"'>&#20439;&#35578;&#35498;&#65306;&#12300;&#26377;&#38364;&#20418;&#=
65292;&#27794;&#38364;&#20418;&#65307;&#27794;&#38364;&#20418;&#65292;&#263=
77;&#38364;&#20418;&#12301;&#65292;&#22312;&#33775;&#20154;&#31038;&#26371;=
&#65292;&#38364;&#20418;&#30340;&#24314;&#31435;&#65292;&#33258;&#26159;&#1=
9968;&#38272;&#23416;&#21839;&#12290;&#19981;&#36942;&#20154;&#33287;&#2015=
4;&#20043;&#38291;&#65292;&#32676;&#39636;&#33287;&#32676;&#39636;&#20043;&=
#38291;&#65292;&#25110;&#26159;&#32068;&#32340;&#33287;&#32068;&#32340;&#20=
043;&#38291;&#38364;&#20418;&#30340;&#24314;&#31435;&#65292;&#26159;&#24456=
;&#38627;&#20107;&#20808;&#38928;&#26009;&#24471;&#21040;&#30340;&#12290;&#=
30070;&#21021;&#65288;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'>1995</span><span lang=3DZH-TW
style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"'>&#24=
180;&#65289;&#65292;&#40643;&#22283;&#38534;&#25945;&#25480;&#25812;&#20219=
;&#21488;&#28771;&#22823;&#23416;&#21830;&#23416;&#30740;&#31350;&#25152;&#=
25152;&#38263;&#65292;&#20063;&#20860;&#20219;&#20449;&#32681;&#25991;&#212=
70;&#22522;&#37329;&#26371;&#22519;&#34892;&#38263;&#19968;&#32887;&#65292;=
&#24736;&#28216;&#26044;&#29702;&#35542;&#33287;&#23526;&#21209;&#20043;&#3=
8291;&#65307;&#25105;&#65288;&#37165;&#20271;&#22734;&#25945;&#25480;&#6528=
9;&#21063;&#21083;&#29554;&#24471;&#20102;&#22283;&#31185;&#26371;&#20986;&=
#22283;&#36914;&#20462;&#30340;&#36106;&#21161;&#65292;&#25171;&#31639;&#36=
212;&#33521;&#22283;&#21133;&#27211;&#22823;&#23416;&#21435;&#20241;&#24687=
;&#20805;&#38651;&#65292;&#26399;&#33021;&#36208;&#26356;&#38263;&#36960;&#=
30340;&#36335;&#65292;&#20294;&#21371;&#33510;&#28961;&#38364;&#20418;&#652=
92;&#19981;&#30693;&#36335;&#22312;&#20309;&#26041;&#12290;&#20154;&#29983;=
&#30340;&#38555;&#36935;&#26524;&#28982;&#32317;&#26377;&#20709;&#20502;&#3=
0340;&#25104;&#20221;&#22312;&#20839;&#65292;&#22312;&#19968;&#27425;&#3182=
0;&#36774;&#12298;&#33775;&#20154;&#32068;&#32340;&#26280;&#31649;&#29702;&=
#23416;&#34899;&#30740;&#35342;&#26371;&#12299;&#30340;&#26371;&#21069;&#26=
371;&#19978;&#65292;&#20449;&#32681;&#25991;&#21270;&#22522;&#37329;&#26371=
;&#21608;&#20426;&#21513;&#33891;&#20107;&#38263;&#35426;&#21839;&#25105;&#=
26410;&#20358;&#26377;&#20309;&#35336;&#21123;&#65292;&#25105;&#35498;&#214=
87;&#33021;&#26371;&#21040;&#33521;&#22283;&#21435;&#20139;&#21463;&#21476;=
&#20856;&#32780;&#24179;&#38748;&#30340;&#23416;&#38498;&#29983;&#27963;&#6=
5292;&#20294;&#23578;&#26410;&#26377;&#38957;&#32210;&#12290;&#20182;&#3549=
8;&#65306;&#21834;&#65281;&#37027;&#30495;&#28234;&#24039;&#65292;&#26126;&=
#22825;&#23601;&#26377;&#19968;&#32676;&#33521;&#22283;&#21133;&#27211;&#22=
823;&#23416;&#31649;&#29702;&#23416;&#38498;&#30340;&#25945;&#21463;&#20358=
;&#20449;&#32681;&#21443;&#35264;&#65292;&#20320;&#21487;&#20197;&#21644;&#=
40643;&#22283;&#38534;&#25945;&#25480;&#19968;&#36947;&#20358;&#65292;&#251=
05;&#20171;&#32057;&#20320;&#20497;&#35469;&#35672;&#12290;&#25105;&#24456;=
&#33288;&#22894;&#22320;&#21839;&#35498;&#65292;&#26159;&#19981;&#26159;</s=
pan><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'>John Child</span><span lang=3DZH=
-TW
style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"'>&#65=
311;&#21608;&#33891;&#20107;&#38263;&#35498;&#20182;&#20006;&#19981;&#36947=
;&#21517;&#23383;&#65292;&#21482;&#30693;&#36947;&#26159;&#21133;&#27211;&#=
20358;&#30340;&#12290;&#26044;&#26159;&#31532;&#20108;&#22825;&#25105;&#204=
97;&#26524;&#28982;&#35211;&#21040;&#20102;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'>John Child</span><span lang=3DZH=
-TW
style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"'>&#25=
945;&#25480;&#33287;&#22827;&#20154;&#65292;&#20197;&#21450;&#20182;&#20841=
;&#20301;&#20625;&#20986;&#30340;&#23416;&#29983;&#65292;&#21570;&#28304;&#=
33287;&#34081;&#33298;&#24646;&#25945;&#25480;&#65288;&#20182;&#20497;&#296=
94;&#22312;&#37117;&#26159;&#39321;&#28207;&#20013;&#25991;&#22823;&#23416;=
&#30340;&#25945;&#25480;&#65289;&#65292;&#21570;&#28304;&#37027;&#26178;&#2=
1083;&#29554;&#24471;&#21338;&#22763;&#23416;&#20301;&#65292;&#22312;&#2113=
3;&#27211;&#30070;&#30740;&#31350;&#21729;&#65307;&#34081;&#33298;&#24646;&=
#21063;&#24478;&#32654;&#22283;&#21133;&#27211;&#65288;&#21704;&#20315;&#22=
823;&#23416;&#65289;&#36681;&#20358;&#33521;&#22283;&#21133;&#27211;&#25915=
;&#35712;&#21338;&#22763;&#23416;&#20301;&#12290;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0'=
><span
lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New=
 Roman"'>&#24460;&#32396;&#30340;&#25925;&#20107;&#65292;&#30070;&#28982;&#=
26159;&#25105;&#22914;&#39000;&#20197;&#20767;&#65292;&#21435;&#20102;&#211=
33;&#27211;&#65292;&#38283;&#21855;&#20102;&#19968;&#27573;&#33287;&#21133;=
&#27211;&#12289;&#34081;&#33298;&#24646;&#25945;&#25480;&#30340;&#33391;&#2=
2909;&#22240;&#32227;&#65307;&#40643;&#22283;&#38534;&#25945;&#25480;&#2106=
3;&#22240;&#31361;&#22914;&#20854;&#20358;&#30340;&#21570;&#23433;&#22958;&=
#20107;&#20214;&#65292;&#33258;&#21205;&#35531;&#36781;&#21488;&#22823;&#31=
649;&#29702;&#23416;&#38498;&#21830;&#23416;&#30740;&#31350;&#25152;&#25152=
;&#38263;&#30340;&#32887;&#21209;&#65292;&#25104;&#28858;&#35442;&#20107;&#=
20214;&#20013;&#21463;&#23475;&#26368;&#28145;&#12289;&#20294;&#21371;&#263=
68;&#26377;&#39080;&#39592;&#30340;&#19968;&#20301;&#25945;&#25480;&#12290;=
&#38568;&#24460;&#65292;&#34081;&#33298;&#24646;&#25945;&#25480;&#22312;&#2=
9554;&#24471;&#21133;&#27211;&#22823;&#23416;&#30340;&#21338;&#22763;&#2341=
6;&#20301;&#20043;&#24460;&#65292;&#28858;&#20102;&#29087;&#35571;&#20491;&=
#26696;&#25776;&#23531;&#12289;&#20986;&#29256;&#12289;&#21450;&#25945;&#23=
416;&#30340;&#25972;&#39636;&#36939;&#20316;&#65292;&#20035;&#36960;&#36212=
;&#21152;&#25343;&#22823;&#35199;&#23433;&#22823;&#30053;&#22823;&#23416;&#=
65288;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'>University of Western Ontario
University</span><span lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii=
-font-family:
"Times New Roman"'>&#65289;&#30340;&#27589;&#20553;&#65288;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'>Ivey</span><span lang=3DZH-TW
style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"'>&#65=
289;&#31649;&#29702;&#23416;&#38498;&#20219;&#25945;&#65292;&#20006;&#26044=
;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'>1997</span><span lang=3DZH-TW
style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"'>&#24=
180;&#23433;&#25490;&#20102;&#26178;&#20219;&#20126;&#27954;&#31649;&#29702=
;&#30740;&#31350;&#20013;&#24515;&#20027;&#20219;&#30340;&#21253;&#37528;&#=
24515;&#65288;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'>Paul Beamish</span><span lang=3D=
ZH-TW
style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"'>&#65=
289;&#25945;&#25480;&#20358;&#21488;&#35370;&#21839;&#65292;&#37027;&#26178=
;&#21253;&#25945;&#25480;&#21083;&#21368;&#19979;&#22283;&#38555;&#19968;&#=
27969;&#31649;&#29702;&#23416;&#34899;&#26399;&#21002;<b><i>&#22283;&#38555=
;&#20225;&#26989;&#30740;&#31350;&#65288;</i></b></span><b><i><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'>Journal of International Business
Studies</span></i></b><b><i><span lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-S=
B;
mso-ascii-font-family:"Times New Roman"'>&#65289;</span></i></b><span
lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New=
 Roman"'>&#30340;&#20027;&#32232;&#32887;&#21209;&#65292;&#26377;&#36611;&#=
31354;&#38290;&#30340;&#26178;&#38291;&#36960;&#28193;&#37325;&#27915;&#122=
90;&#36879;&#36942;&#25105;&#20497;&#30340;&#23621;&#38291;&#31574;&#21123;=
&#33287;&#21488;&#22823;&#31649;&#29702;&#23416;&#38498;&#30340;&#34892;&#2=
5919;&#25903;&#25588;&#65292;&#21253;&#25945;&#25480;&#19981;&#20294;&#2231=
2;&#21488;&#22823;&#31649;&#29702;&#23416;&#38498;&#33287;&#21488;&#22823;&=
#24515;&#29702;&#23416;&#30740;&#31350;&#25152;&#33289;&#36774;&#20102;&#20=
841;&#22580;&#31934;&#24425;&#30340;&#20844;&#38283;&#28436;&#35611;&#65292=
;&#32780;&#19988;&#35370;&#21839;&#20102;&#21488;&#28771;&#39131;&#21033;&#=
28006;&#12289;&#32879;&#33775;&#38651;&#23376;&#31561;&#21488;&#28771;&#396=
40;&#31185;&#25216;&#38651;&#23376;&#20844;&#21496;&#12290;&#20182;&#23565;=
&#21488;&#28771;&#29986;&#26989;&#30028;&#30340;&#32989;&#25163;&#33020;&#3=
6275;&#33287;&#33510;&#24185;&#23526;&#24185;&#30340;&#31934;&#31070;&#6529=
2;&#20197;&#21450;&#20809;&#39854;&#20142;&#40599;&#30340;&#31361;&#20986;&=
#34920;&#29694;&#65292;&#33879;&#23526;&#30041;&#19979;&#20102;&#19981;&#21=
487;&#30952;&#28357;&#30340;&#21360;&#35937;&#65292;&#20006;&#19968;&#30452=
;&#35498;&#65292;&#22914;&#26524;&#20182;&#29238;&#35242;&#35242;&#30524;&#=
30475;&#21040;&#36889;&#39006;&#20844;&#21496;&#65292;&#19968;&#23450;&#263=
71;&#33288;&#22894;&#22320;&#30561;&#19981;&#33879;&#35258;&#12290;&#22240;=
&#28858;&#20182;&#29238;&#35242;&#26159;&#19968;&#20301;&#19968;&#26495;&#1=
9968;&#30524;&#30340;&#24037;&#26989;&#24037;&#31243;&#24107;&#65292;&#2352=
6;&#22312;&#28961;&#27861;&#24819;&#20687;&#24179;&#22320;&#36215;&#39640;&=
#27155;&#65292;&#31455;&#26377;&#36889;&#31278;&#19968;&#39131;&#27798;&#22=
825;&#12289;&#30701;&#26399;&#25104;&#38263;&#25976;&#21313;&#20493;&#30340=
;&#20844;&#21496;&#12290;&#20182;&#20063;&#24375;&#35519;&#65292;&#21488;&#=
28771;&#36889;&#31278;&#20658;&#20154;&#32780;&#20659;&#22855;&#30340;&#251=
04;&#21151;&#25925;&#20107;&#65292;&#19968;&#23450;&#35201;&#33287;&#20840;=
&#19990;&#30028;&#30340;&#20154;&#20998;&#20139;&#12290;&#21253;&#25945;&#2=
5480;&#19981;&#20294;&#24555;&#20154;&#24555;&#35486;&#65292;&#32780;&#1998=
8;&#21133;&#21450;&#23653;&#21450;&#65292;&#27794;&#22810;&#20037;&#65292;&=
#23601;&#27966;&#20102;&#19968;&#20491;&#20491;&#26696;&#25776;&#23531;&#23=
567;&#32068;&#20358;&#21488;&#35370;&#35527;&#21488;&#28771;&#26989;&#32773=
;&#65292;&#25776;&#23531;&#20491;&#26696;&#12290;&#26044;&#26159;&#65292;&#=
25105;&#20497;&#33287;&#34081;&#33298;&#24646;&#25945;&#25480;&#21450;&#208=
54;&#20182;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'>Ivey</span><span lang=3DZH-TW
style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"'>&#23=
560;&#26989;&#20491;&#26696;&#20316;&#23478;&#65292;&#19981;&#20294;&#25308=
;&#35370;&#20102;&#26032;&#31481;&#31185;&#23416;&#22290;&#21312;&#12289;&#=
32879;&#33775;&#38651;&#23376;&#12289;&#21450;&#23439;&#30849;&#38651;&#331=
26;&#65292;&#32780;&#19988;&#20986;&#29256;&#20102;&#22235;&#20491;&#38364;=
&#26044;&#21488;&#28771;&#39640;&#31185;&#25216;&#29986;&#26989;&#20844;&#2=
1496;&#30340;&#20491;&#26696;&#12290;&#22312;&#27492;&#22522;&#30990;&#1997=
8;&#65292;&#25105;&#20497;&#20063;&#25844;&#22823;&#20102;&#20491;&#26696;&=
#30340;&#27171;&#26412;&#65292;&#20808;&#24460;&#25776;&#23531;&#20102;&#24=
037;&#26989;&#25216;&#34899;&#30740;&#31350;&#38498;&#12289;&#26106;&#23439=
;&#38651;&#23376;&#12289;&#21488;&#31309;&#38651;&#12289;&#21488;&#28771;&#=
25033;&#29992;&#26448;&#26009;&#12289;&#32879;&#28204;&#12289;&#21488;&#287=
71;&#39131;&#21033;&#28006;&#31561;&#20491;&#26696;&#65292;&#26399;&#21246;=
&#21202;&#20986;&#21488;&#28771;&#39640;&#31185;&#25216;&#29986;&#26989;&#2=
2402;&#30452;&#25972;&#21512;&#20998;&#24037;&#30340;&#20855;&#39636;&#2441=
8;&#35980;&#65292;&#20006;&#21363;&#23559;&#32080;&#38598;&#25104;&#26360;&=
#65292;&#25110;&#33021;&#28858;&#21488;&#28771;&#25104;&#21151;&#30340;&#29=
986;&#26989;&#25925;&#20107;&#20877;&#22686;&#28155;&#19968;&#20123;&#20809=
;&#24425;&#12290;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0'=
><span
lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New=
 Roman"'>&#21253;&#25945;&#25480;&#19981;&#20294;&#23565;&#21488;&#28771;&#=
39640;&#31185;&#25216;&#29986;&#26989;&#30340;&#25104;&#21151;&#25925;&#201=
07;&#26997;&#24863;&#33288;&#36259;&#65292;&#24052;&#19981;&#24471;&#36245;=
&#24555;&#25226;&#36889;&#31278;&#25104;&#21151;&#30340;&#25925;&#20107;&#2=
5776;&#23531;&#25104;&#25991;&#65292;&#20844;&#35576;&#26044;&#19990;&#6529=
2;&#20197;&#33214;&#28825;&#20840;&#29699;&#32147;&#29151;&#20154;&#21475;&=
#65292;&#32780;&#19988;&#23565;&#33287;&#21488;&#28771;&#22823;&#23416;&#31=
649;&#29702;&#23416;&#38498;&#36914;&#34892;&#23494;&#20999;&#21512;&#20316=
;&#65292;&#20063;&#33288;&#32251;&#21187;&#28982;&#12290;&#19968;&#38283;&#=
22987;&#65292;&#20182;&#25134;&#21147;&#25512;&#21205;&#33287;&#31574;&#211=
23;&#27589;&#20553;&#65288;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'>Ivey</span><span lang=3DZH-TW
style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"'>&#65=
289;&#33287;&#21488;&#22823;&#31649;&#29702;&#23416;&#38498;&#30340;&#23416=
;&#29983;&#33287;&#25945;&#25480;&#20132;&#25563;&#35336;&#21123;&#65292;&#=
21487;&#24796;&#22909;&#20107;&#22810;&#30952;&#65292;&#38614;&#28982;&#275=
11;&#32147;&#24373;&#40251;&#31456;&#12289;&#26519;&#33021;&#30333;&#20841;=
&#20301;&#38498;&#38263;&#65292;&#20294;&#21371;&#33836;&#20107;&#40778;&#2=
0633;&#65292;&#21482;&#27424;&#26481;&#39080;&#65292;&#26368;&#24460;&#3711=
7;&#32974;&#27515;&#33145;&#20013;&#65292;&#20196;&#20154;&#24466;&#21628;&=
#36000;&#36000;&#12290;&#24184;&#32780;&#30343;&#22825;&#19981;&#36000;&#33=
510;&#24515;&#20154;&#65292;&#32317;&#31639;&#36889;&#38917;&#20491;&#26696=
;&#32232;&#35695;&#21512;&#20316;&#35336;&#21123;&#65292;&#22312;&#26607;&#=
25215;&#24681;&#38498;&#38263;&#30340;&#40718;&#21147;&#25903;&#25345;&#199=
79;&#65292;&#38918;&#21033;&#20652;&#29983;&#12290;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0'=
><span
lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New=
 Roman"'>&#30340;&#30906;&#65292;&#22312;&#21488;&#28771;&#30446;&#21069;&#=
36889;&#31278;&#35437;&#35662;&#22810;&#35722;&#12289;&#21475;&#27819;&#272=
43;&#39131;&#30340;&#33393;&#38627;&#29872;&#22659;&#19979;&#65292;&#20491;=
&#20154;&#35201;&#24819;&#23436;&#25104;&#20219;&#20309;&#19968;&#38917;&#2=
0351;&#21629;&#65292;&#37117;&#26159;&#26997;&#20855;&#25361;&#25136;&#2461=
5;&#30340;&#65292;&#20309;&#27841;&#35201;&#38598;&#21512;&#22810;&#20154;&=
#20043;&#21147;&#65292;&#30526;&#24535;&#25104;&#22478;&#12290;&#22240;&#27=
492;&#65292;&#25105;&#20497;&#30495;&#30340;&#21313;&#20998;&#24863;&#35613=
;&#21443;&#33287;&#36889;&#38917;&#35336;&#21123;&#30340;&#25152;&#26377;&#=
25945;&#25480;&#65292;&#21253;&#25324;&#65306;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p></span></p>

<div align=3Dcenter>

<table class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0
 style=3D'border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
 <tr>
  <td width=3D134 style=3D'width:100.4pt;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#35377;&#22763;&=
#36557;&#12289;&#38515;&#24800;&#33459;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
  <td width=3D168 style=3D'width:1.75in;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#31649;&#29702;&=
#27010;&#35542;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
  <td width=3D116 style=3D'width:86.7pt;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#33674;&#27491;&=
#27665;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
  <td width=3D112 style=3D'width:84.3pt;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#22283;&#38555;&=
#20225;&#26989;&#31649;&#29702;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr>
  <td width=3D134 style=3D'width:100.4pt;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#37101;&#29790;&=
#31077;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
  <td width=3D168 style=3D'width:1.75in;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#29983;&#29986;&=
#31649;&#29702;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
  <td width=3D116 style=3D'width:86.7pt;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#37041;&#23439;&=
#20161;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
  <td width=3D112 style=3D'width:84.3pt;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#31574;&#30053;&=
#31649;&#29702;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr>
  <td width=3D134 style=3D'width:100.4pt;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#20313;&#26494;&=
#22521;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
  <td width=3D168 style=3D'width:1.75in;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#20225;&#26989;&=
#20523;&#29702;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
  <td width=3D116 style=3D'width:86.7pt;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#34083;&#26126;&=
#26179;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
  <td width=3D112 style=3D'width:84.3pt;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#31649;&#29702;&=
#31185;&#23416;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr>
  <td width=3D134 style=3D'width:100.4pt;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#37165;&#20271;&=
#22734;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
  <td width=3D168 style=3D'width:1.75in;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#32068;&#32340;&=
#28317;&#36890;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
  <td width=3D116 style=3D'width:86.7pt;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#40643;&#23815;&=
#33288;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
  <td width=3D112 style=3D'width:84.3pt;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#31649;&#29702;&=
#32113;&#35336;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td width=3D134 style=3D'width:100.4pt;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#40643;&#22283;&=
#38534;&#12289;&#25114;&#27193;&#35488;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
  <td width=3D168 style=3D'width:1.75in;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#20154;&#21147;&=
#36039;&#28304;&#31649;&#29702;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
  <td width=3D116 style=3D'width:86.7pt;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#32705;&#26223;&=
#27665;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
  <td width=3D112 style=3D'width:84.3pt;padding:0in 1.4pt 0in 1.4pt'>
  <p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-justify:inter-ideog=
raph'><span
  lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:Arial;
  mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial'>&#34892;&#37559;&=
#31649;&#29702;</span><span
  style=3D'font-family:Arial;mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p><=
/span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

</div>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p>=
&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal><span lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-a=
scii-font-family:
"Times New Roman"'>&#20182;&#20497;&#22312;&#35506;&#26989;&#32321;&#24537;=
&#20043;&#38555;&#65292;&#20173;&#24471;&#25662;&#20986;&#26178;&#38291;&#2=
0358;&#23436;&#25104;&#32232;&#35695;&#24037;&#20316;&#65292;&#31934;&#3107=
0;&#21313;&#20998;&#20196;&#20154;&#24863;&#20329;&#12290;&#20294;&#25212;&=
#33109;&#30340;&#26159;&#65292;&#32705;&#26223;&#27665;&#25945;&#25480;&#26=
044;&#20170;&#24180;&#19977;&#26376;&#33945;&#20027;&#23541;&#21484;&#65292=
;&#26412;&#24819;&#34892;&#37559;&#31574;&#30053;&#30340;&#20491;&#26696;&#=
25033;&#26159;&#20854;&#26368;&#24460;&#30340;&#36986;&#33879;&#65292;&#214=
87;&#24796;&#36941;&#23563;&#38651;&#33126;&#35282;&#33853;&#19981;&#33879;=
&#65292;&#19981;&#30693;&#27969;&#33853;&#20309;&#26041;&#65292;&#20182;&#3=
5498;&#21482;&#26377;&#20182;&#25214;&#24471;&#21040;&#65292;&#26524;&#2898=
2;&#19981;&#26159;&#25138;&#35328;&#12290;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0'=
><span
lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New=
 Roman"'>&#25105;&#20497;&#20063;&#24471;&#24863;&#35613;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'>Ivey</span><span lang=3DZH-TW
style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"'>&#31=
649;&#29702;&#23416;&#38498;&#20491;&#26696;&#25776;&#23531;&#30340;&#25945=
;&#25480;&#32676;&#65292;&#27794;&#26377;&#20182;&#20497;&#24341;&#20154;&#=
20837;&#21213;&#12289;&#38829;&#36767;&#20837;&#35041;&#30340;&#32032;&#264=
48;&#65292;&#23601;&#27794;&#26377;&#25105;&#20497;&#20170;&#22825;&#30340;=
&#25104;&#21697;&#65307;&#28858;&#20102;&#33021;&#20351;&#27492;&#25945;&#2=
6448;&#26089;&#26085;&#21839;&#19990;&#65292;&#29579;&#20043;&#29734;&#6528=
8;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'>Gigi Wong</span><span lang=3DZH-=
TW
style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"'>&#65=
289;&#23567;&#22992;&#19981;&#20294;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'>e-mail</span><span lang=3DZH-TW
style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"'>&#32=
097;&#32377;&#26044;&#36884;&#65292;&#32780;&#19988;&#39080;&#22645;&#20693=
;&#20693;&#65292;&#31359;&#26797;&#20358;&#22238;&#26044;&#22826;&#24179;&#=
27915;&#20841;&#23736;&#65292;&#20854;&#29105;&#24773;&#35488;&#28858;&#248=
63;&#20154;&#65307;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB;color:black'>Mary Robert</span><s=
pan
lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New=
 Roman";
color:black'>&#22312;&#21332;&#35519;&#26356;&#26032;&#20491;&#26696;&#3034=
0;&#20107;&#21209;&#19978;&#65292;&#20134;&#26159;&#30433;&#24515;&#30433;&=
#21147;&#12290;</span><span
lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New=
 Roman"'>&#36960;&#27969;&#20844;&#21496;&#24478;&#29579;&#27054;&#25991;&#=
33891;&#20107;&#38263;&#12289;&#26446;&#20659;&#29702;&#32317;&#32147;&#297=
02;&#20197;&#38477;&#65292;&#20197;&#21450;&#21555;&#31243;&#36960;&#12289;=
&#21129;&#24935;&#40599;&#12289;&#21450;&#24373;&#30887;&#33459;&#31561;&#3=
2232;&#36655;&#32676;&#65292;&#19968;&#30452;&#21040;&#27861;&#21209;&#2015=
4;&#21729;&#65292;&#28961;&#19981;&#20840;&#39636;&#21205;&#21729;&#65292;&=
#20840;&#21147;&#20197;&#36212;&#65292;&#20182;&#20497;&#23565;&#21488;&#28=
771;&#31649;&#29702;&#23416;&#25945;&#32946;&#30340;&#25512;&#24291;&#65292=
;&#21487;&#35586;&#29351;&#29298;&#21040;&#24213;&#12290;&#22283;&#31435;&#=
21488;&#28771;&#22823;&#23416;&#24515;&#29702;&#23416;&#30740;&#31350;&#251=
52;&#21338;&#22763;&#29677;&#30740;&#31350;&#29983;&#23004;&#23450;&#23431;=
&#20808;&#29983;&#32317;&#25900;&#25152;&#26377;&#36899;&#32363;&#33287;&#2=
1332;&#35519;&#20107;&#23452;&#65292;&#36027;&#21147;&#38935;&#22810;&#6529=
2;&#37528;&#24863;&#33391;&#28145;&#12290;&#35201;&#24863;&#35613;&#30340;&=
#20154;&#23526;&#22312;&#22826;&#22810;&#65292;&#25105;&#20497;&#28961;&#27=
861;&#19968;&#19968;&#36101;&#36848;&#65292;&#21482;&#35258;&#24471;&#19968=
;&#20491;&#20154;&#30340;&#21147;&#37327;&#30495;&#30340;&#26159;&#21313;&#=
20998;&#21313;&#20998;&#21934;&#34180;&#32780;&#26377;&#38480;&#12290;</spa=
n><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0'=
><span
lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New=
 Roman"'>&#26377;&#20154;&#35469;&#28858;&#24207;&#35328;&#25033;&#35442;&#=
35201;&#35498;&#26126;&#33879;&#26360;&#30340;&#32227;&#30001;&#65292;&#202=
94;&#25105;&#20497;&#35258;&#24471;&#25104;&#26360;&#32972;&#24460;&#30340;=
&#20154;&#33287;&#20154;&#20043;&#38291;&#12289;&#32676;&#39636;&#33287;&#3=
2676;&#39636;&#20043;&#38291;&#12289;&#21450;&#32068;&#32340;&#33287;&#3206=
8;&#32340;&#20043;&#38291;&#30340;&#22240;&#32227;&#26356;&#20540;&#24471;&=
#24375;&#35519;&#12290;&#25105;&#20497;&#19981;&#20294;&#38750;&#24120;&#29=
645;&#24796;&#36889;&#20123;&#22240;&#32227;&#65292;&#20063;&#31069;&#31119=
;&#24444;&#27492;&#65292;&#22312;&#27492;&#22240;&#32227;&#19979;&#65292;&#=
20849;&#21109;&#26356;&#32654;&#22909;&#30340;&#26410;&#20358;&#12290;</spa=
n><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0'=
><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dright style=3D'text-align:right;text-indent:24=
.0pt;
mso-char-indent-count:2.0'><span lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;
mso-ascii-font-family:"Times New Roman"'>&#40643;&#22283;&#38534;&#12289;&#=
34081;&#33298;&#24646;&#12289;&#37165;&#20271;&#22734;&#65288;&#22519;&#315=
58;&#65289;&#35641;&#35672;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dright style=3D'text-align:right;text-indent:24=
.0pt;
mso-char-indent-count:2.0'><span style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'=
>2002</span><span
lang=3DZH-TW style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New=
 Roman"'>&#24180;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'>6</span><span lang=3DZH-TW
style=3D'font-family:DFKai-SB;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"'>&#26=
376;</span><span
style=3D'mso-fareast-font-family:DFKai-SB'><o:p></o:p></span></p>

</div>

</body>

</html>

------=_NextPart_01C5E39C.01432C70
Content-Location: file:///C:/4E65A227/PrefacefromHuang,Tsai,Cheng_files/header.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link id=3DMain-File rel=3DMain-File href=3D"../PrefacefromHuang,Tsai,Cheng=
.htm">
<![if IE]>
<base href=3D"file:///C:\4E65A227\PrefacefromHuang,Tsai,Cheng_files\header.=
htm"
id=3D"webarch_temp_base_tag">
<![endif]>
</head>

<body lang=3DEN-US>

<div style=3D'mso-element:footnote-separator' id=3Dfs>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-special-character:footnote-separato=
r'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1 width=3D"33%">

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:footnote-continuation-separator' id=3Dfcs>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-special-character:footnote-continua=
tion-separator'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1>

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:endnote-separator' id=3Des>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-special-character:footnote-separato=
r'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1 width=3D"33%">

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:endnote-continuation-separator' id=3Decs>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-special-character:footnote-continua=
tion-separator'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1>

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:footer' id=3Def1>

<div style=3D'mso-element:frame;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-=
vertical:
paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:center;
mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'>

<table cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 hspace=3D0 vspace=3D0 align=3Dcenter>
 <tr>
  <td valign=3Dtop align=3Dleft style=3D'padding-top:0in;padding-right:0in;
  padding-bottom:0in;padding-left:0in'>
  <p class=3DMsoFooter style=3D'mso-element:frame;mso-element-wrap:around;
  mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margi=
n;
  mso-element-left:center;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><!=
--[if supportFields]><span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'mso-element:field-begin'></span>PAGE=
<span
  style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span></span><![endif]--><!--[if suppo=
rtFields]><span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'mso-element:field-end'></span></span=
><![endif]--><span
  class=3DMsoPageNumber><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

</div>

<p class=3DMsoFooter><o:p>&nbsp;</o:p></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:footer' id=3Df1>

<div style=3D'mso-element:frame;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-=
vertical:
paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:center;
mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'>

<table cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 hspace=3D0 vspace=3D0 align=3Dcenter>
 <tr>
  <td valign=3Dtop align=3Dleft style=3D'padding-top:0in;padding-right:0in;
  padding-bottom:0in;padding-left:0in'>
  <p class=3DMsoFooter style=3D'mso-element:frame;mso-element-wrap:around;
  mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margi=
n;
  mso-element-left:center;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><!=
--[if supportFields]><span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'mso-element:field-begin'></span>PAGE=
<span
  style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span><span style=3D'mso-element:field=
-separator'></span></span><![endif]--><span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'mso-no-proof:yes'>4</span></span><!-=
-[if supportFields]><span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'mso-element:field-end'></span></span=
><![endif]--><span
  class=3DMsoPageNumber><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

</div>

<p class=3DMsoFooter><o:p>&nbsp;</o:p></p>

</div>

</body>

</html>

------=_NextPart_01C5E39C.01432C70
Content-Location: file:///C:/4E65A227/PrefacefromHuang,Tsai,Cheng_files/filelist.xml
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/xml; charset="utf-8"

<xml xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office">
 <o:MainFile HRef=3D"../PrefacefromHuang,Tsai,Cheng.htm"/>
 <o:File HRef=3D"header.htm"/>
 <o:File HRef=3D"filelist.xml"/>
</xml>
------=_NextPart_01C5E39C.01432C70--

